Page d'accueil 20
Bernard Martinez

Shani Diluka piano
Mehboob Nadeem sitar
Mitel Purohit tablas

 

«Il existe un véritable lien historique entre Beethoven et la culture indienne : à la recherche de la profondeur de cette culture et fasciné par la traduction de textes indiens mystiques (les Upanishad) sortie en 1816 en Allemagne, Beethoven s’est plongé dans ces textes et écrivit même un poème indien brahmanique dans ses carnets afin de le mettre en musique !
Cette relation n’a jamais été explorée en concert ou en enregistrement.
C’est la raison pour laquelle nous souhaitons rendre hommage à Beethoven avec ce projet Cosmos.»

Shani Diluka

«Il existe un véritable lien historique entre Beethoven et la culture indienne : à la recherche de la profondeur de cette culture et fasciné par la traduction de textes indiens mystiques (les Upanishad) sortie en 1816 en Allemagne, Beethoven s’est plongé dans ces textes et écrivit même un poème indien brahmanique dans ses carnets afin de le mettre en musique !
Cette relation n’a jamais été explorée en concert ou en enregistrement.
C’est la raison pour laquelle nous souhaitons rendre hommage à Beethoven avec ce projet Cosmos.»

Shani Diluka